Den första samiska kompletta bibeln 1811
Klubbat för:
34 000 SEK
Utropspris
6 000 SEK
Beskrivning
DEN FÖRSTA SAMISKA KOMPLETTA BIBELN. Tat ailes tjalog, kångalats majestäten armokumus kåttjomen mete, sami kjälei puoktetum ja trukkai mårrptum, tan aiwelåppelats kångalats kantslien-tårjotemest. I-III. Hernösandesne (Carolen Gust. Nordinen) 1811.
4:o. (4), 1-670, (3), 672-1299, 2000-2036, 2029-2124, (2), (4), (1)-355, 358-396, (2, sista blank) s. Komplett, men med oregelbunden paginering.
Samtida brunt skinnband på träpärmar, nött, mässingsbeslag och 1 spänne (1 spänne md slejf saknas, det andra delvis loss), bakre pärm delvis loss, blank rygg m. fyra upphöjda bind. Huvudtitelblad fuktfläckat, i övrigt delvis fultfläckat främst i övre marginal. Delvis något brunfläckad. Namnteckning på försättsbladet Nils Gustaf Fjällman, Semisjaur.
Den första samiska översättningen av hela bibeln, översatt av bl.a. den blott 22-årige prästsonen Erik Johan Grönlund och Pehr och Natanael Fjällström.
Semisjaur-Njarg sameby är en fjällsameby i Norrbottens län.
Konditionsrapport
Se text
Auktionsnummer:
536278
Datum:
2018-06-19